平素より、格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
了美ヴィンヤード＆ワイナリーでございます。

本年も多くのお客様にお引き立てをいただき、
心より感謝申し上げます。
皆様から頂戴する温かいお言葉やご支援が、
私どもにとって何よりの励みとなっております。

本年中は行き届かぬ点も多々あったことと存じますが、
変わらぬご厚情を賜りましたこと、
スタッフ一同、深く御礼申し上げます。

年の瀬を迎え、ご多用のことと存じますが、
どうぞご自愛のうえ、
健やかに新年をお迎えくださいませ。

来年も皆様にご満足いただけるサービスをご提供できるよう、
一層精進してまいります。

今後とも末永くご愛顧賜りますよう、
何卒よろしくお願い申し上げます。

また年末年始のレストラン・ショップの休業日、1月の営業日は下記の通りでございます。

――――――――――
了美ヴィンヤード＆ワイナリー
スタッフ一同
――――――――――